找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

与郎作鞋履

2008-10-25 00:32| 发布者: 圆口布鞋哥哥| 查看: 780| 评论: 0|原作者: chishoes|来自: 网络

         唐姚月华《制履赠扬达》:“金刀剪紫绒,与郎作鞋履。愿化双仙凫,飞来人闺里。”作者年少失母,随父寓扬子江,见邻舟书生杨达诗,命侍儿乞其稿。达立缀艳诗致情,自后屡相酬和。此诗通过制履,寄托了诗人对杨达的一片痴心真情。今译如下:“用金制的剪刀将紫绒剪开,给情郎做了一双轻又软的鞋履,我愿她们化成两只仙凫,相偕你飞到我的闺阁里相会。”双凫,典故出自《后汉书·王乔传》。

QQ|手机APP|手机客户端|留下鞋印|站点帮助|Archiver|小黑屋|中国鞋文化网 ( 京ICP备05011923号 友情链接QQ:44866083 )

GMT+8, 2024-4-23 18:44 , Processed in 0.136452 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

返回顶部